项目主管NelsonPizarro表示，推迟投产的智利Caserones铜矿今年的铜精矿产量将介于6.8-6.9万吨。日本JX控股<5020.T>下属企业JXNipponMining&Metals近期表示，由于系统故障和建设延期，将把Caserones铜矿的投产日期从1月推迟到5月。“我们希望能在四个月后达到设计产能，”Pizarro近日参加一个矿业餐会表示。“我们应会在8月发出首批精矿...到2015年我们应可达到（预计的）15万吨精矿产量。”Pizarro指出，位于智利北部的该项目主要是受到劳资纠纷的影响而延期，并警告称，在南半球冬季期间提升产量也存在风险。“这是一场赌博。在冬季提升产量非常棘手，但我们必须这样做，”他补充道。Caserones是智利今年为数不多的新投产矿业项目之一。智利是全球最大的铜生产国。