据纽约11月16日消息，贸易商及分析师称，过去一周，美国中西部即期铝升水较LME现货价约报每磅3.5—4美分。

　　这符合上周3.5—3.75美分的区间。

　　一贸易商称，因市场开始接近年底，市场活动清淡，因工业正在用光现有库存，且随着假期临近，预期工业活动会下降。

　　“我们没有看到太多活动。”该贸易商称，“当有一些活动时，升水为大约2.5美分。”

　　“生产商出售似乎没有太多压力。但消费者目前似乎也不需要太多。”

　　该贸易商称，一些交易在低于3.5美分至或许3美分达成。但一分析师报告称，在3.75—4美分左右存在交易，并称升水正在“逐渐上涨”，可能会进一步上升。

　　他称：“如果某人要进口俄罗斯铝锭至美国，并支付运费，总费用将在5美分以上。因此，长期升水将会是5—5.5美分。”

　　但是目前，他持续说，升水正被抑制，由于需求清淡，特别是来自房屋行业的需求。

　　LME现货铝周三官方报价为每吨2.493—2.495美元，或每磅约1.1308—1.1317美元。

　　LME仓库铝库存周五下滑150吨至917，900吨。高于一周前的912，350吨。(来源：中铝网)