欧盟委员会对电石和镁基脱硫剂供应垄断联盟罚款超过6100万欧元
日期：2009-10-14
据尚轻时代综合报道，欧盟委员会今年7月下旬对违反欧盟条约中关于垄断和限制性商业条例（第81条）禁令的9家公司进行处罚，金额高达6112万欧元，理由是他们通过垄断固定价格和进行市场分割。
这9家公司包括Almamet, Donau Chemie, Ecka Granulate, Holding Slovenske elektrarne (其前子公司 TDR Metalurgija), Novácke chemické závody 和它的前母公司1.garantovaná, SKW Stahl-Metallurgie 和它的前母公司Degussa 以及Arques industries。其中，Akzo Nobel公司也有参与非法垄断联盟（卡特尔），但没有被罚款，因为它向委员会揭发了卡特尔的存在。而由于Evonik Degussa公司以前的类似侵权行为，对其罚款增加了50%。
委员会竞争专员Neelie Kroes说：“整个欧洲的工业客户已经遭受了卡特尔数年的伤害。委员会将不再继续容忍这种对于欧洲工业基础的经济损害。”2004年至2007年期间，这些公司的价格卡特尔和对电石粉末，电石颗粒，镁粒的市场分割在欧洲经济区（EEA）占有很大一部分。电石粉和镁粒是在钢铁生产过程中必不可少的产品。它们可作为脱硫剂清除钢水中的氧和硫杂质，提高最终产品的质量。电石颗粒用于生产乙炔。乙炔通常用于汽缸气体切割和焊接金属。电石粉末，电石颗粒及镁粒在欧洲经济区中的市场价值估计约在1.75亿欧元。
委员会的突击调查始于2007年1月，是基于Akzo Nobel的揭发（他们同时提出豁免申请）欧盟的公告称， 从2004年4月至2007年1月，Akzo Nobel，Almamet，Donau Chemie，Ecka Granulate，Novácke chemické závody，SKW Stahl-Metallurgie和TDR Metalurgija这几家公司在欧洲经济区范围内结成垄断联盟（卡特尔），地区中不包括西班牙，葡萄牙，爱尔兰和英国。他们共享市场，对客户进行分配。在至少12个多边会议上，同意对电石粉进行提价，会议地点一开始在其中的一个参与者处，后来选择在德国，奥地利，斯洛伐克和斯洛文尼亚的酒店内。在这些会议上，与会者还同意各自的市场占有份额。
电石颗粒厂商（Akzo Nobel，Donau Chemie，Novácke chemické závody和TDR Metalurgija）利用相同的多边会议，来协调反竞争行为并交换信息。
在对电石粉市场进行勾结的基础上，Almamet, Ecka and SKW Stahl-Metallurgie，开始了对镁粒供应的合谋（镁粒可以作为为电石粉末的替代品）。他们举行了至少5次单独会议，会议酒店在萨尔茨堡附近，通常都在电石粉会议之后。
在决定罚款金额上，欧盟委员会考虑了被影响的公司的销售，以及侵权的严重性质和卡特尔协议范围。委员会对Akzo Nobel增加了100％的罚款,对Evonik Degussa增加了50%的罚款，因为他们此前在经营其他商品时曾经因垄断行为被委员会罚款。不过，Akzo Nobel得到罚款豁免权，因为它是第一家出面向委员会说明卡特尔行为的公司。
委员会还考虑到了Donau Chemie和Evonik Degussa在调查中的合作，分别对他们减少了35％和20％的罚款。
至于罚款额，尚轻时代得到如下数据：
（免于罚款）；Almamet（304万欧元）；Donau Chemie（500万欧元）；Ecka Granulate（640万欧元）；Novácke chemické závody（1960万欧元）；SKW Stahl-Metallurgie and ARQUES Industries（1330万欧元）；Evonik Degussa（468万欧元）；HSE（910万欧元）。
据尚轻时代分析，欧盟此次对反垄断同盟的惩罚，有利于中国企业扩大出口。因为欧盟上述2项商品主要来自中国。尚轻时代统计，2009年1-6月，中国对欧盟出口镁粉（粒）0.3万吨，金额922万美元。垄断同盟的瓦解，将会使这一市场重新划分，会增加一些参与者，消除他们对中国出口企业控制，最终有助于降低用户采购成本，扩大消费。
卡特尔是生产同类商品的公司为了垄断市场和获取高额利润，通过在商品价格、产量和销售等方面订立协定而形成的同盟。
