日本贸易公司丸红商事（Marubeni）称，明年日本买家支付的铝升水料升向每吨150美元，因生产商削减和关闭产能导致供应趋紧。当前季度的铝升水为每吨90美元。

　　日本是亚洲头号铝进口国。

　　丸红商事轻金属部门总经理Norinobu Ozawa称：“日本明年和后年铝升水将逐渐上涨。”

　　他称，更多的铝将进入美国市场，因美国一系列减产将导致供应趋紧，而来自俄罗斯和中东的更多铝将流入欧洲。

　　Ozawa称：“这意味着有较少的供应进入亚洲市场。”

　　很多铝生产商削减亏损的产能或完全关闭生产，因中国半成本铝制品出口量增加且能源成本上升导致伦敦市场价格和现货升水重挫。

　　丸红商事是日本主要的铝贸易商，其预计2016年第一季度日本铝升水为每吨110美元，第二季度升向每吨120美元，第三季度130美元，第四季度达到140美元，到2017年将达到150美元。

　　本月稍早，五位直接参与季度定价谈判的消息人士称，日本部分铝买家同意将明年一季度进口铝升水敲定在每吨110美元。

　　2015年日本铝升水大跌，因中国出口量增加。1-3月铝升水曾触及每吨425美元的纪录高位。

　　但Ozawa亦警告称，若中国经济成长较预期放缓，将出现另外一番景象。

　　“若明年经济成长放缓至3%，而非我们预计的6%，那么中国铝产量将减少100万吨，而不是我们预估的200万吨...日本铝升水将在每吨100美元左右。”