芝加哥商业交易所集团(CME Group)周一发布的数据显示，CME推出的日本铝升水合约已经完成了首批交易，就在数日之前，日本业者刚敲定了指标性的第一季铝升水价位。
随着CME在亚洲建立起自己的金属业务，这些铝升水交易，等于给伦敦金属交易所(LME)迎头一击。
CME在12月7日推出的铝升水合约，上周五总计交易了622手，合约涵盖2016年1-12月。1月合约的结算价为每吨108.78美元，其它月份合约结算价报108美元。周一这些合约的买价和卖价分别报在每吨95美元和115美元。
日本为亚洲最大铝进口国，日本业者敲定的季度铝升水价位，成为亚洲行情的基准。1月6日敲定的第一季铝升水为每吨110美元，较之前一季上升22%。
CME于三年半前推出美国升水合约，于去年9月推出欧洲升水合约。其日本升水合约的推出完成了在全球范围内的布局，但推出的时机凸显了两大交易所之间竞争加剧。
LME于11月23日推出其亚洲新的铝升水合约。LME是工业金属的全球历史最悠久及最大市场，目前由港交所结算所拥有。
但根据交易所数据，LME东亚及东南亚合约直到去年底都没有交易。数年来铝业一直呼吁推出合约以帮助对冲价格风险，因铝升水四年来不断上涨，到2015年时上涨三倍至每吨逾400美元。
升水不断增加，因仓库前排队提货的人持续增加，流入仓库的铝数量多于仓库交付的数量，这使得铝业承受风险，因为会员不能对冲他们的价格风险。
但一年前泡沫破裂了，包括主要生产商俄铝在内的许多铝生产企业都在质疑，新合约是否推出的太迟了。升水下跌，因中国增加出口，而且LME改变库存规则使供应得以释放。
