据约翰内斯堡12月16日消息，必和必拓（BHPBilliton）在南非的铝公司周四表示，已与工人达成薪资协议，结束在Richards Bay工厂的罢工。

　　必和必拓在声明中称：“已经达成了一份三年期的协议，其中第一年加薪幅度为8%，第二年和第三年为2%。”

　　位于南非KwaZulu Natal省的Richards Bay铝工厂的一些工人上周罢工，因之前与管理层针对薪资和工作条件改善的谈判失败。

　　南非全国金属工人联盟发言人Mbuso Ngubane证实此次罢工已结束。

　　在私营和公共部门发生的一连串罢工事件和罢工威胁已令该非洲最大的经济体受到冲击，引发了生活成本将上涨的忧虑。

　　南非11月通膨率为3.6%。