巴西检察官将寻求对淡水河谷(ValeS.A.)(VALE.US)位于巴西帕拉州亚马逊地区的镍矿昂查普马(OncaPuma)提出暂停营运，因该公司并未履行对当地居民的补偿计划，检察官要求淡水河谷须在过去两年的营运期间对当地的两个部落每个月各补偿100万里拉，或约50.5万美元。淡水河谷是全球第二大矿商也是第二大镍生产商，该公司称将在收到正式诉件之后再考虑法律行动。

    昂查普马是淡水河谷首个镍铁矿项目，于2011年3月开始投产，设计年产能达5.3万吨，目前仍在量产的阶段，尚未达到完全产能。该矿今年第一季的镍产量为4,000公吨，去年第四季的产量为3,000公吨。淡水河谷今年第一季镍产量年增7.5%至6.3万吨，较前季则减少7.8%。该公司称将在今年或明年成为全球最大的镍生产商。

    全球铁矿砂龙头淡水河谷2012年第一季净利年减44%至38.27亿美元，营收年减16%成为113.39亿美元，主要因为大雨影响生产以及铁矿石价格滑落所致。淡水河谷表示，第一季铁矿石平均售价年减13%至每吨109.26美元，铜与镍的平均售价也分别年减19%与27%。